Vyplňto.cz > Průzkumy > Archiv výsledků > Francouzské předložky

Francouzské předložky

Základní údaje o provedeném průzkumu

Autor průzkumu:Iva Dd
Šetření:08. 10. 2020 - 31. 12. 2020
Počet respondentů:66
Počet otázek (max/průměr):25 / 25
Použité ochrany:žádné
Zobrazení otázek:celý dotazník najednou
Návratnost dotazníků:32,8 %
Návratnost dotazníků je dána poměrem vyplněných a zobrazených dotazníků. Jedná se o orientační údaj, který nebere v potaz ty oslovené respondenty, kteří ani nezobrazili úvodní text (neklikli na odkaz na dotazník).
Průměrná doba vyplňování:00.10:34
Stáhnout surová data:XLS XLSX CSV XHTML PDF PDF-kódy
Stáhnout grafy:Všechny grafy
odpovědi & grafy   segmentace   závislosti   zdroje   dotazník   citovat

Úvodní informace zveřejněné respondentům

Diagnostický test s dotazníkem pro studenty francouzštiny.

Choisissez la bonne préposition pour compléter les phrases françaises.

Odpovědi respondentů

1. Langue maternelle :

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
tchèque6598,48 %98,48 %  
slovaque11,52 %1,52 %  

Graf

2. Niveau d’études :

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
Master 2 (1. roč. NMgr.)1725,76 %25,76 %  
Licence 2 (2. roč. bc.)1319,7 %19,7 %  
Licence 3 (3. roč. bc.)1116,67 %16,67 %  
Secondaire913,64 %13,64 %  
autre913,64 %13,64 %  
Licence 1 (1. roč. bc.)69,09 %9,09 %  
Master 1 (1. roč. NMgr.)11,52 %1,52 %  

Graf

3. Âge :

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
18–29 ans4466,67 %66,67 %  
30–49 ans1827,27 %27,27 %  
moins de 18 ans34,55 %4,55 %  
plus de 50 ans11,52 %1,52 %  

Graf

4. Depuis combien d’années étudiez-vous le français ?

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
6–10 ans3045,45 %45,45 %  
11–15 ans1522,73 %22,73 %  
3–5 ans812,12 %12,12 %  
plus de 15 ans710,61 %10,61 %  
0,5–2 ans69,09 %9,09 %  

Graf

5. Je te téléphonerai __________ le départ. (Zavolám ti PŘED odjezdem.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
avant5684,85 %84,85 %  
devant710,61 %10,61 %  
après11,52 %1,52 %  
il y a11,52 %1,52 %  
autour de11,52 %1,52 %  

Graf

6. Je t’attendrai __________ le magasin. (Počkám na tebe PŘED obchodem.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
devant5684,85 %84,85 %  
avant57,58 %7,58 %  
après11,52 %1,52 %  
derrière11,52 %1,52 %  
autour de11,52 %1,52 %  
je ne sais pas11,52 %1,52 %  
dans11,52 %1,52 %  

Graf

7. Tu as toute la vie __________ toi. (Máš celý život PŘED sebou.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
devant3756,06 %56,06 %  
avant2030,3 %30,3 %  
à/au34,55 %4,55 %  
autour de34,55 %4,55 %  
il y a11,52 %1,52 %  
je ne sais pas11,52 %1,52 %  
après11,52 %1,52 %  

Graf

8. Le représentant de France s’est imposé __________ le représentant de Slovaquie. (Francouzský reprezentant se umístil PŘED slovenským reprezentantem.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
devant3451,52 %51,52 %  
avant2334,85 %34,85 %  
je ne sais pas34,55 %4,55 %  
à/au34,55 %4,55 %  
derrière11,52 %1,52 %  
jusqu’à/au11,52 %1,52 %  
dans11,52 %1,52 %  

Graf

9. Il se lève __________ l’aube. (Vstává PŘED rozbřeskem.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
avant4669,7 %69,7 %  
devant812,12 %12,12 %  
à/au812,12 %12,12 %  
autour de11,52 %1,52 %  
jusqu’à/au11,52 %1,52 %  
il y a11,52 %1,52 %  
je ne sais pas11,52 %1,52 %  

Graf

10. En voyageant par le train de Paris à Toulouse, Orléans est __________ Clermont-Ferrand. (Při cestě vlakem z Paříže do Toulouse je Orléans PŘED Clermontem.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
avant3553,03 %53,03 %  
devant2334,85 %34,85 %  
je ne sais pas34,55 %4,55 %  
après23,03 %3,03 %  
autour de23,03 %3,03 %  
il y a11,52 %1,52 %  

Graf

11. Nous sommes allés au Pérou __________ deux ans. (Byli jsme v Peru PŘED dvěma roky.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
il y a5786,36 %86,36 %  
avant46,06 %6,06 %  
dans23,03 %3,03 %  
devant23,03 %3,03 %  
je ne sais pas11,52 %1,52 %  

Graf

12. Je préfère le vin __________ la bière. (Dávám přednost vínu PŘED pivem.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
à/au4162,12 %62,12 %  
avant913,64 %13,64 %  
devant710,61 %10,61 %  
dans34,55 %4,55 %  
après34,55 %4,55 %  
autour de34,55 %4,55 %  

Graf

13. __________ combien de temps aurez-vous fini ? (ZA jak dlouho skončíte?)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
dans4669,7 %69,7 %  
après710,61 %10,61 %  
je ne sais pas34,55 %4,55 %  
à/au34,55 %4,55 %  
il y a23,03 %3,03 %  
devant23,03 %3,03 %  
jusqu’à/au23,03 %3,03 %  
derrière11,52 %1,52 %  

Graf

14. Qui se cache __________ la porte ? (Kdo se schovává ZA dveřmi?)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
derrière5684,85 %84,85 %  
devant710,61 %10,61 %  
jusqu’à/au11,52 %1,52 %  
à/au11,52 %1,52 %  
après11,52 %1,52 %  

Graf

15. J’ai garé la voiture __________ l’hôtel. (Zaparkoval jsem ZA hotelem.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
derrière5481,82 %81,82 %  
devant46,06 %6,06 %  
autour de34,55 %4,55 %  
avant23,03 %3,03 %  
je ne sais pas23,03 %3,03 %  
après11,52 %1,52 %  

Graf

16. Ils ont marché l’un __________ l’autre. (Šli jeden ZA druhým.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
après3756,06 %56,06 %  
à/au1116,67 %16,67 %  
derrière710,61 %10,61 %  
devant46,06 %6,06 %  
dans23,03 %3,03 %  
il y a23,03 %3,03 %  
jusqu’à/au11,52 %1,52 %  
je ne sais pas11,52 %1,52 %  
autour de11,52 %1,52 %  

Graf

17. __________ le pont, il y a une sortie de l’autoroute. (ZA mostem je sjezd z dálnice.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
derrière3959,09 %59,09 %  
après1928,79 %28,79 %  
devant46,06 %6,06 %  
je ne sais pas23,03 %3,03 %  
à/au11,52 %1,52 %  
il y a11,52 %1,52 %  

Graf

18. Pensez-vous que l’épidémie de Covid-19 est __________ nous ? (Myslíte si, že epidemie Covid-19 je ZA námi?)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
derrière3857,58 %57,58 %  
après2334,85 %34,85 %  
devant23,03 %3,03 %  
je ne sais pas23,03 %3,03 %  
dans11,52 %1,52 %  

Graf

19. Paul s’est classé deuxième __________ Pierre. (Pavel se umístil druhý ZA Petrem.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
après4263,64 %63,64 %  
derrière1319,7 %19,7 %  
je ne sais pas46,06 %6,06 %  
à/au46,06 %6,06 %  
devant11,52 %1,52 %  
jusqu’à/au11,52 %1,52 %  
il y a11,52 %1,52 %  

Graf

20. Il m’a posé question __________ question. (Pokládal mi otázku ZA otázkou.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
après4669,7 %69,7 %  
derrière57,58 %7,58 %  
à/au57,58 %7,58 %  
je ne sais pas34,55 %4,55 %  
jusqu’à/au34,55 %4,55 %  
autour de23,03 %3,03 %  
dans11,52 %1,52 %  
devant11,52 %1,52 %  

Graf

21. Appelle-moi __________ une heure. (Zavolej mi ZA hodinu.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
dans5075,76 %75,76 %  
après812,12 %12,12 %  
jusqu’à/au46,06 %6,06 %  
derrière11,52 %1,52 %  
à/au11,52 %1,52 %  
il y a11,52 %1,52 %  
devant11,52 %1,52 %  

Graf

22. Une cure détox __________ les fêtes. (Detoxikační kúra PO svátcích.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
après6090,91 %90,91 %  
je ne sais pas34,55 %4,55 %  
jusqu’à/au23,03 %3,03 %  
autour de11,52 %1,52 %  

Graf

23. Parler __________ le micro. (Mluvit DO mikrofonu.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
dans3451,52 %51,52 %  
à/au2639,39 %39,39 %  
je ne sais pas23,03 %3,03 %  
jusqu’à/au23,03 %3,03 %  
derrière11,52 %1,52 %  
devant11,52 %1,52 %  

Graf

24. Johnson veut un accord __________ le 15 octobre. (Johnson chce dohodu DO 15. října.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
jusqu’à/au3553,03 %53,03 %  
avant2131,82 %31,82 %  
autour de34,55 %4,55 %  
à/au23,03 %3,03 %  
je ne sais pas23,03 %3,03 %  
dans23,03 %3,03 %  
devant11,52 %1,52 %  

Graf

25. Les hommes n’enlèvent plus leur chapeau en passant __________ l’église. (Muži už nesmeknou, když jdou KOLEM kostela.)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
autour de4974,24 %74,24 %  
devant1319,7 %19,7 %  
je ne sais pas23,03 %3,03 %  
à/au11,52 %1,52 %  
avant11,52 %1,52 %  

Graf

SEGMENTACE RESPONDENTŮ A OVĚŘOVÁNÍ HYPOTÉZ BETA

Pomocí tohoto nástroje můžete získat přepočítané výsledky pro jednotlivé segmenty respondentů a zjistit, zda se odpovědi určitého segmentu respondentů liší od „průměrného” respondenta. Funkce je v tomto momentě v testovacím režimu a zcela bez záruky, nepoužívejte ji jako jedinou metodu pro vyhodnocení hypotéz!

Metodická část této funkce se teprve připravuje, časem přibude podpora také pro chybějící typy otázek. V případě, že objevíte nějakou chybu, neváhejte mě kontaktovat.

Segmentační otázka č. 1
Segmentační otázka č. 2
Segmentační otázka č. 3

Analýza zajímavých souvislostí a závislostí (DZD)5

Metabáze tohoto průzkumu dosud nebyla analyzována, zkuste se vrátit později (cca za hodinu).

Zjišťování závislostí odpovědí

Pomocí této funkce můžete analyzovat vztahy mezi různými odpověďmi. V části A vždy vyberte jeden výrok (odpověď na určitou otázku), který Vás zajímá. V části B poté zaškrtněte odpovědi, u kterých předpokládáte, že by mohly mít nějakou souvislost s odpovědí z části A. Po stisku tlačítka Analyzovat na konci formuláře se dozvíte sílu závislosti A na B.

Tip: Delší vysvětlení i s příklady naleznete v nápovědě

A) VYBERTE ODPOVĚĎ (VÝROK), KTERÁ VÁS ZAJÍMÁ:

Poznámka: Můžete zaškrtnout více výroků. Zaškrtnutím více výroků v rámci jedné otázky tyto výroky sloučíte (logická spojka NEBO), zaškrtnutím více výroků v rámci více otázek docílíte vytvoření kombinovaného výroku (logická spojka A).

1. Langue maternelle :

2. Niveau d’études :

3. Âge :

4. Depuis combien d’années étudiez-vous le français ?

5. Je te téléphonerai __________ le départ. (Zavolám ti PŘED odjezdem.)

6. Je t’attendrai __________ le magasin. (Počkám na tebe PŘED obchodem.)

7. Tu as toute la vie __________ toi. (Máš celý život PŘED sebou.)

8. Le représentant de France s’est imposé __________ le représentant de Slovaquie. (Francouzský reprezentant se umístil PŘED slovenským reprezentantem.)

9. Il se lève __________ l’aube. (Vstává PŘED rozbřeskem.)

10. En voyageant par le train de Paris à Toulouse, Orléans est __________ Clermont-Ferrand. (Při cestě vlakem z Paříže do Toulouse je Orléans PŘED Clermontem.)

11. Nous sommes allés au Pérou __________ deux ans. (Byli jsme v Peru PŘED dvěma roky.)

12. Je préfère le vin __________ la bière. (Dávám přednost vínu PŘED pivem.)

13. __________ combien de temps aurez-vous fini ? (ZA jak dlouho skončíte?)

14. Qui se cache __________ la porte ? (Kdo se schovává ZA dveřmi?)

15. J’ai garé la voiture __________ l’hôtel. (Zaparkoval jsem ZA hotelem.)

16. Ils ont marché l’un __________ l’autre. (Šli jeden ZA druhým.)

17. __________ le pont, il y a une sortie de l’autoroute. (ZA mostem je sjezd z dálnice.)

18. Pensez-vous que l’épidémie de Covid-19 est __________ nous ? (Myslíte si, že epidemie Covid-19 je ZA námi?)

19. Paul s’est classé deuxième __________ Pierre. (Pavel se umístil druhý ZA Petrem.)

20. Il m’a posé question __________ question. (Pokládal mi otázku ZA otázkou.)

21. Appelle-moi __________ une heure. (Zavolej mi ZA hodinu.)

22. Une cure détox __________ les fêtes. (Detoxikační kúra PO svátcích.)

23. Parler __________ le micro. (Mluvit DO mikrofonu.)

24. Johnson veut un accord __________ le 15 octobre. (Johnson chce dohodu DO 15. října.)

25. Les hommes n’enlèvent plus leur chapeau en passant __________ l’église. (Muži už nesmeknou, když jdou KOLEM kostela.)

B) DEFINUJTE SKUPINU RESPONDENTŮ NA ZÁKLADĚ ODPOVĚDÍ:

Poznámka: Můžete zaškrtnout více výroků. Zaškrtnutím více výroků v rámci jedné otázky skupinu respondentů rozšíříte (podskupiny respondentů budou sloučeny), zaškrtnutím více výroků v rámci více otázek skupinu zúžíte (použije se podskupina respondentů vyhovující všem otázkám).

1. Langue maternelle :

2. Niveau d’études :

3. Âge :

4. Depuis combien d’années étudiez-vous le français ?

5. Je te téléphonerai __________ le départ. (Zavolám ti PŘED odjezdem.)

6. Je t’attendrai __________ le magasin. (Počkám na tebe PŘED obchodem.)

7. Tu as toute la vie __________ toi. (Máš celý život PŘED sebou.)

8. Le représentant de France s’est imposé __________ le représentant de Slovaquie. (Francouzský reprezentant se umístil PŘED slovenským reprezentantem.)

9. Il se lève __________ l’aube. (Vstává PŘED rozbřeskem.)

10. En voyageant par le train de Paris à Toulouse, Orléans est __________ Clermont-Ferrand. (Při cestě vlakem z Paříže do Toulouse je Orléans PŘED Clermontem.)

11. Nous sommes allés au Pérou __________ deux ans. (Byli jsme v Peru PŘED dvěma roky.)

12. Je préfère le vin __________ la bière. (Dávám přednost vínu PŘED pivem.)

13. __________ combien de temps aurez-vous fini ? (ZA jak dlouho skončíte?)

14. Qui se cache __________ la porte ? (Kdo se schovává ZA dveřmi?)

15. J’ai garé la voiture __________ l’hôtel. (Zaparkoval jsem ZA hotelem.)

16. Ils ont marché l’un __________ l’autre. (Šli jeden ZA druhým.)

17. __________ le pont, il y a une sortie de l’autoroute. (ZA mostem je sjezd z dálnice.)

18. Pensez-vous que l’épidémie de Covid-19 est __________ nous ? (Myslíte si, že epidemie Covid-19 je ZA námi?)

19. Paul s’est classé deuxième __________ Pierre. (Pavel se umístil druhý ZA Petrem.)

20. Il m’a posé question __________ question. (Pokládal mi otázku ZA otázkou.)

21. Appelle-moi __________ une heure. (Zavolej mi ZA hodinu.)

22. Une cure détox __________ les fêtes. (Detoxikační kúra PO svátcích.)

23. Parler __________ le micro. (Mluvit DO mikrofonu.)

24. Johnson veut un accord __________ le 15 octobre. (Johnson chce dohodu DO 15. října.)

25. Les hommes n’enlèvent plus leur chapeau en passant __________ l’église. (Muži už nesmeknou, když jdou KOLEM kostela.)

C) KLEPNUTÍM NA TLAČÍTKO SPUSŤTE ANALÝZU ZÁVISLOSTI

Analýza Vám řekne, zda má Vaše definice skupiny respondentů nějaký vliv na Vámi vybraný výrok.

Citace

Dd, I.Francouzské předložky (výsledky průzkumu), 2020. Dostupné online na https://francouzske-predlozky.vyplnto.cz.

Licence Creative Commons   Výsledky průzkumu podléhají licenci Creative Commons Uveďte autora 3.0 Česko

Poznámky:
1) Globální procenta se počítají s ohledem na celkový počet respondentů, lokální četnost bere potaz pouze respondenty, kteří danou otázku zodpověděli.
2) U otázek typu "seznam - alespoň jedna" si mohli respondenti zvolit více odpovědí, proto součet procent u jednotlivých odpovědí nemusí dát dohromady 100 %
3) Na povinnou otázku musí respondent zodpovědět pouze v případě, kdy mu je zobrazena. Dotazník může obsahovat skoky mezi otázkami, takže lze na základě určitých odpovědí některé otázky přeskakovat.
4) Tato funkce je zatím v testovacím stadiu a je určena spíše pro zábavu - mějte na paměti, že může zobrazovat i nesmysly. V tomto momentě probíhá pouze automatická analýza dvojic výroků, zavislosti kombinací výroků můžete zatím sledovat pouze prostřednictvím funkce zjišťování závislostí odpovědí.