Vyplňto.cz > Průzkumy > Archiv výsledků > Slang ve zdravotnictví
Slang ve zdravotnictví
→ Hrajete nebo byste rádi hráli nějakou kolektivní hru? ←
(veřejné výsledky, cca 1 minuta)
Základní údaje o provedeném průzkumu
Autor průzkumu: | Marcela Havlíčková |
---|---|
Šetření: | 16. 07. 2013 - 15. 08. 2013 |
Počet respondentů: | 6 |
Počet otázek (max/průměr): | 17 / 8.33 |
Použité ochrany: | žádné |
Zobrazení otázek: | celý dotazník najednou |
Návratnost dotazníků: | nelze zjistit |
Návratnost dotazníků je dána poměrem vyplněných a zobrazených dotazníků. Jedná se o orientační údaj, který nebere v potaz ty oslovené respondenty, kteří ani nezobrazili úvodní text (neklikli na odkaz na dotazník). | |
Průměrná doba vyplňování: | 00.14:59 |
odpovědi & grafy segmentace závislosti zdroje dotazník citovat |
Úvodní informace zveřejněné respondentům
Dobrý den, jmenuji se Marcela Havlíčková a jsem studentkou Pedagogické fakulty Západočeské univerzity v Plzni. Pro svoji diplomovou práci jsem si zvolila tematiku slangu v lékařském prostředí. V rámci svého výzkumu oslovuji odborníky ze zdravotnických profesí, kteří lékařské prostředí důvěrně znají a mohou mi tedy poskytnout cenný jazykový materiál. Do dotazníkového výzkumu mohou přispět i studenti lékařských fakult a zdravotnických oborů na středních, vyšších odborných a vysokých školách.
Mým úkolem je hledat specifická slůvka, přezdívky a zvláštní výrazy, které užívají lékaři, zdravotní sestry, ošetřovatelé, popř. studenti zdravotnických škol při své práci.
Cílem výzkumu není jakkoli parodovat lékařské prostředí či znevažovat odbornost respondentů, posláním výzkumu je zmapovat jazyková specifika lékařské mluvy.
Instrukce pro vyplnění dotazníku (nápověda)
Pozn. Pro přesnější představu uvádím definici slangu, jak jej vymezuje Příruční mluvnice češtiny: Slang je soubor slov a frází užívaných skupinou lidí spojených stejným zájmem, eventuálně též profesí.
Např. místo glykemie výraz „glycka“, místo bércového vředu „bércák“
Odpovědi respondentů
1. Pro STUDENTY - uveďte prosím stupeň a zaměření studia (např. VOŠ - všeobecná sestra)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
---|---|---|---|
2.LF UK - všeobecné lékařství | 1 | 100 % | 16,67 % |
2. Pro ZAMĚSTNANCE - uveďte prosím obor, ve kterém pracujete (např. interní odd)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
---|---|---|---|
- | 1 | 25 % | 16,67 % |
psychiatrie | 1 | 25 % | 16,67 % |
gynekologická ambulance | 1 | 25 % | 16,67 % |
ortopedie | 1 | 25 % | 16,67 % |
3. Uveďte spisovné a slangové názvy pro pracovní pomůcky (např. emitní miska - emitka)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
fonendoskop - uši, vyšetřovací křeslo - koza, návleky na vaginální sondu - kondomy nebo šprcky, Esmarchovo škrtidlo - Esmarch, buničina - bunina
Magillovy kleště - magilky. Stetoskop - ušák. Mikroskop - mikrák.
močová lahev - bažant, myčka na podložní mísy - Jáchym, fonendoskop - uši,
terapeutická izolace - díra, pacient- pacoš
4. Uveďte spisovné a slangové názvy pro osoby, které pracují ve zdravotnictví (revizní lékař - revizák)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
gynekolog - gyndař, anesteziolog - uspávač, ošetřovatelka - oška
primář odd. - nepublikovatelné , lékaři - nepublikovatelné , zdrav.personál - nebublikovatelné .... většinou jde o vulgarismy.
Velká vizita - bílý mor. Zdravotnická záchranná služba - záchranka, rychlá. Letecká záchranná služba - letecká.
závodní lékař - závoďák, sestra pracující na jednotce intenzivní péče - jipovka, IT technik - ajťák
5. Uveďte spisovné a slangové název pro pacienty (diabetik - cukrovkář)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
pacient - pacoš, pac. se změněnou dietou - dietář , pac. upoutaný na lůžko - ležák.
pacient(ka) - pacoš(ka), a tito dva, i když to nejsou pacienti v pravém slova smyslu: těhotná žena - těhulka, novorozenec - novoš
6. Uveďte spisovné a slangové názvy pro zdravotnické obory (chirurgie - chíra)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
gynekologie - gynda
Histologie - histola, patologie - patola, anatomie - Anča, Andula, humanitní základy lékařství - humáč, lékařská biologie - bižule, veřejné a sociální zdravotnictví - veřejko
psychiatrie - psychárna
septická chirurgie - špína, onkologie - onkola, gynekologie - gynda
7. Uveďte spisovné a slangové názvy pro nemoci a chorobné stavy (bércový vřed - bércák)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
schizofrenie - schíza
Zánět slepého střeva - slepák, zánět močového měchýře - močák
8. Uveďte spisovné a slangové názvy pro léky popř. chemikálie (fyziologický roztok - fýzák)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
dezinfekce - dezina
Diazepam - benzák , Haloperidol - Halouš ...
ibalgin - ibáč, diazepam - diáček, dipidolor - dipík
Jakékoliv medikamenty - prášky, halotan - halák
9. Uveďte slangové a spisovné názvy pro vyšetření a úkony (totální endoprotéza - totálka)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
ECT(Elektrokonvulzivní terapie) - šoky
laparoskopicky asistovaná vaginální hysterektomie - lahváč, stehy - šití, epiziotomie - epka, spinální anestezie - spinál, císařský řez - císař nebo sekce
totální endoprotéza - tepka, artroskopie - artroška, podat transfuzi - dát krev,
Tracheotomie - tráša, centrální žilní katetrizace - centrál
10. Uveďte spisovné a slangové názvy pro orgány a části lidského těla (achillova šlacha - achilovka)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
břicho - pupek
Štítná žláza - štítnice
11. Uveďte spisovné a slangové názvy pro stavy pacientů (silně krvácet - lejt)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
silně krvácet - chcát:-)
stav raptu či náhlé agrese - řádit, kvokat
12. Zde můžete uvést další slangové názvy, na které si vzpomenete a které nelze zařadit do žádné kategorie (daný pojem prosím vysvětlete)
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
..
injekce - pigáro krevní obraz - krevňák glykemie - glymča
13. Stejně jako v každé profesi i ve zdravotnictví používají odborníci slova citově zabarvená - uveďte prosím zdrobněliny, které při práci používáte či se kterými jste se ve zdravotnickém slangu setkali:
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
maminka - matka, mimušek - miminko, těhulka - těhotná žena
ručka, zadeček
Umělá výživa - umělka, pinzeta - pinzetka, petriho miska - petrička
zaltíčko... (oslovuji převážně mentálně retardované p.)
14. Vzpomenete si na výrok či výraz, který používáte, když se vám v práci něco podaří, když jste v dobrém emočním rozpoložení (musí se týkat přímo zdravotnické profese)?
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
nevím
15. Vzpomenete si na jakékoli hanlivé označení určité situace, pacienta, choroby, které jste použil/a či zaslechl/a?
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
"to je teda kolorektální" "jdi do glutea maxima" "pacient exnul" - smrt =exitus
ne
Romové - Kofoly, Vietnamka - Ťamanka
16. Další citově zabarvená slova či přezdívky, které v práci používáte:
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
zdrobněliny křestních jmen
17. Uveďte prosím kraj, ze kterého pocházíte či v němž studujete/pracujete (např. plzeňský)
Povinná otázka, respondent musel napsat odpověď vlastními slovy.
Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
---|---|---|---|
Praha | 3 | 50 % | 50 % |
plzeňský | 1 | 16,67 % | 16,67 % |
MS | 1 | 16,67 % | 16,67 % |
Pes dvojitý | 1 | 16,67 % | 16,67 % |
Citace
Výsledky průzkumu podléhají licenci Creative Commons Uveďte autora 3.0 Česko
Poznámky:
1) Globální procenta se počítají s ohledem na celkový počet respondentů, lokální četnost bere potaz pouze respondenty, kteří danou otázku zodpověděli.
2) U otázek typu "seznam - alespoň jedna" si mohli respondenti zvolit více odpovědí, proto součet procent u jednotlivých odpovědí nemusí dát dohromady 100 %
3) Na povinnou otázku musí respondent zodpovědět pouze v případě, kdy mu je zobrazena. Dotazník může obsahovat skoky mezi otázkami, takže lze na základě určitých odpovědí některé otázky přeskakovat.
4) Tato funkce je zatím v testovacím stadiu a je určena spíše pro zábavu - mějte na paměti, že může zobrazovat i nesmysly. V tomto momentě probíhá pouze automatická analýza dvojic výroků, zavislosti kombinací výroků můžete zatím sledovat pouze prostřednictvím funkce zjišťování závislostí odpovědí.