Vyplňto.cz > Průzkumy > Archiv výsledků > Slovenský jazyk
Slovenský jazyk
→ Jak reagujete na přidání "ai funkcí" do programů, které používáte? Štve vás to, nebo to berete jako příjemné vylepšení? Nebo byste radši všude používali svou oblíbenou AI? ←
(cca 7 minut, veřejné výsledky v září)
Základní údaje o provedeném průzkumu
| Autor průzkumu: | Katarína Raisová |
|---|---|
| Šetření: | 02. 11. 2017 - 15. 11. 2017 |
| Počet respondentů: | 258 |
| Počet otázek (max/průměr): | 20 / 18.93 |
| Použité ochrany: | žádné |
| Zobrazení otázek: | celý dotazník najednou |
| Návratnost dotazníků: | 85,3 % |
| Návratnost dotazníků je dána poměrem vyplněných a zobrazených dotazníků. Jedná se o orientační údaj, který nebere v potaz ty oslovené respondenty, kteří ani nezobrazili úvodní text (neklikli na odkaz na dotazník). | |
| Průměrná doba vyplňování: | 00.02:22 |
| odpovědi & grafy segmentace zdroje dotazník citovat | |
Úvodní informace zveřejněné respondentům
Dobrý den,
tímto Vás žádám o vyplnění dotazníku, který bude sloužit ke studijním účelům. Je zaměřen na porozumění slovenskému jazyku, se kterým se stále často setkáváme. Tento dotazník je především určen pro ročníky narozené po 1989, ale přesto žádám o vyplnění i ty, co se se slovenštinou setkávali i v minulosti.
Odpovědi respondentů
1. Jste:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| žena | 185 | 71,71 % | 71,71 % |
| muž | 73 | 28,29 % | 28,29 % |

2. Jaký je Váš věk?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| 26 - 35 | 90 | 34,88 % | 34,88 % |
| 21 - 25 | 61 | 23,64 % | 23,64 % |
| 16 - 20 | 45 | 17,44 % | 17,44 % |
| 46 - více | 29 | 11,24 % | 11,24 % |
| 36 - 45 | 29 | 11,24 % | 11,24 % |
| 10 - 15 | 4 | 1,55 % | 1,55 % |

3. Jaké je Vaše dosažené vzdělání?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| střední škola | 112 | 43,41 % | 43,41 % |
| vysoká škola | 109 | 42,25 % | 42,25 % |
| základní škola | 29 | 11,24 % | 11,24 % |
| střední odborné učiliště | 8 | 3,1 % | 3,1 % |

4. Vzdálenost bydliště od Česko-slovenských hranic:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| více jak 100 km | 200 | 77,52 % | 77,52 % |
| 51 - 100 km | 38 | 14,73 % | 14,73 % |
| do 50 km | 20 | 7,75 % | 7,75 % |

5. Známkou (jako ve škole) vyjádřete Vaši znalost slovenštiny:
Povinná otázka, respondent se musel rozhodnout mezi odpověďmi „1”, „2”, „3”, „4” a „5”.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| 3 | 95 | 36,82 % | 36,82 % |
| 2 | 80 | 31,01 % | 31,01 % |
| 4 | 45 | 17,44 % | 17,44 % |
| 1 | 29 | 11,24 % | 11,24 % |
| 5 | 9 | 3,49 % | 3,49 % |
Statistická data byla pro následující výpočty očištěna o 5 % hodnot z každé strany.
| Statistická poloha | Hodnota |
|---|---|
| Průměr: | 2.69 |
| Minimum: | 1 |
| Maximum: | 4 |
| Variační rozpětí: | 3 |
| Rozptyl: | 0.72 |
| Směrodatná odchylka: | 0.85 |
| Medián: | 3 |
| Modus: | 3 |

6. Sledujete slovenské kanály v TV?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| někdy | 90 | 34,88 % | 34,88 % |
| ne | 77 | 29,84 % | 29,84 % |
| nemám k nim přístup | 52 | 20,16 % | 20,16 % |
| ano | 39 | 15,12 % | 15,12 % |

7. Sledujete v TV společné československé pořady?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| někdy | 127 | 49,22 % | 49,22 % |
| nikdy | 79 | 30,62 % | 30,62 % |
| ano | 52 | 20,16 % | 20,16 % |

8. Myslíte si, že je nutné dabovat slovenské filmy do češtiny?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ne | 188 | 72,87 % | 72,87 % |
| jen dětské pořady | 30 | 11,63 % | 11,63 % |
| ano, všechny | 25 | 9,69 % | 9,69 % |
| nevím | 15 | 5,81 % | 5,81 % |

9. Při sledování slovenského filmu dáte přednost:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| původnímu znění | 210 | 81,4 % | 81,4 % |
| dabing | 41 | 15,89 % | 15,89 % |
| titulky | 7 | 2,71 % | 2,71 % |

10. Slovo "tvár" znamená:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| obličej | 204 | 79,07 % | 79,07 % |
| tváře | 48 | 18,6 % | 18,6 % |
| tvar | 6 | 2,33 % | 2,33 % |

11. Slovo "vankúš" znamená:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| polštář | 246 | 95,35 % | 95,35 % |
| mrak | 9 | 3,49 % | 3,49 % |
| kuš | 3 | 1,16 % | 1,16 % |

12. Rakve na Slovensku vyrábí:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| stolár | 119 | 46,12 % | 46,12 % |
| truhlár | 116 | 44,96 % | 44,96 % |
| rakvár | 23 | 8,91 % | 8,91 % |

13. Posloucháte slovenskou hudbu?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí a podle toho se mu zobrazily další otázky [ano, pravidelně → otázka č. 14, někdy → otázka č. 14, ne, nezajímá mě → otázka č. 16].
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| někdy | 150 | 58,14 % | 58,14 % |
| ne, nezajímá mě | 56 | 21,71 % | 21,71 % |
| ano, pravidelně | 52 | 20,16 % | 20,16 % |

14. Máte oblíbeného slovenského interpreta?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí a podle toho se mu zobrazily další otázky [ano → otázka č. 15, nevím → otázka č. 16, ne → otázka č. 16].
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 109 | 53,69 % | 42,25 % |
| ne | 68 | 33,5 % | 26,36 % |
| nevím | 26 | 12,81 % | 10,08 % |

15. Pokud ano, jakého?
Povinná otázka, respondent musel napsat odpověď vlastními slovy.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| No Name | 8 | 7,41 % | 3,1 % |
| Elán | 7 | 6,48 % | 2,71 % |
| Horkýže Slíže | 6 | 5,56 % | 2,33 % |
| Majk Spirit | 4 | 3,7 % | 1,55 % |
| Kristina | 4 | 3,7 % | 1,55 % |
| Miro Žbirka | 3 | 2,78 % | 1,16 % |
| Habera | 3 | 2,78 % | 1,16 % |
| Palo Habera | 2 | 1,85 % | 0,78 % |
| Marika Gombitová | 2 | 1,85 % | 0,78 % |
| Kali | 2 | 1,85 % | 0,78 % |
| ostatní odpovědi | 67 | 62,04 % | 25,97 % |

16. Přivítali byste pravidelné vysílání ve slovenštině?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ne | 98 | 37,98 % | 37,98 % |
| nevím | 74 | 28,68 % | 28,68 % |
| ano, v TV | 72 | 27,91 % | 27,91 % |
| ano, v rozhlasu | 14 | 5,43 % | 5,43 % |

17. Když chcete na Slovensku zelňačku, objednáte si:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| kapustnicu | 229 | 88,76 % | 88,76 % |
| kelovú polievku | 25 | 9,69 % | 9,69 % |
| haruľu | 4 | 1,55 % | 1,55 % |

18. Co koupíte, když Vás pošlou pro "rožky"?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| rohlíky | 222 | 86,05 % | 86,05 % |
| tvarůžky | 31 | 12,02 % | 12,02 % |
| strouhanku | 5 | 1,94 % | 1,94 % |

19. Setkáváte se s nějakým Slovákem?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí a podle toho se mu zobrazily další otázky [ano → otázka č. 20, ne → konec dotazníku].
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 184 | 71,32 % | 71,32 % |
| ne | 74 | 28,68 % | 28,68 % |

20. Pokud ano, jak s Vámi mluví?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| slovensky | 150 | 80,65 % | 58,14 % |
| česky | 28 | 15,05 % | 10,85 % |
| jinak | 8 | 4,3 % | 3,1 % |

Citace
Výsledky průzkumu podléhají licenci Creative Commons Uveďte autora 3.0 Česko
Poznámky:
1) Globální procenta se počítají s ohledem na celkový počet respondentů, lokální četnost bere potaz pouze respondenty, kteří danou otázku zodpověděli.
2) U otázek typu "seznam - alespoň jedna" si mohli respondenti zvolit více odpovědí, proto součet procent u jednotlivých odpovědí nemusí dát dohromady 100 %
3) Na povinnou otázku musí respondent zodpovědět pouze v případě, kdy mu je zobrazena. Dotazník může obsahovat skoky mezi otázkami, takže lze na základě určitých odpovědí některé otázky přeskakovat.


