Vyplňto.cz > Průzkumy > Archiv výsledků > Slovníky pro cestovní ruch

Slovníky pro cestovní ruch

Atraktivita turistických oblastí Jeseníky a Střední Morava
Znáte Střední Moravu nebo Jeseníky? Co považujete za největší lákadla regionu?

(veřejné výsledky 12. 12.)

Základní údaje o provedeném průzkumu

Autor průzkumu:Jiří Bábek
Šetření:02. 11. 2012 - 09. 11. 2012
Počet respondentů:23
Počet otázek (max/průměr):8 / 5.52
Použité ochrany:žádné
Zobrazení otázek:celý dotazník najednou
Návratnost dotazníků:54,5 %
Návratnost dotazníků je dána poměrem vyplněných a zobrazených dotazníků. Jedná se o orientační údaj, který nebere v potaz ty oslovené respondenty, kteří ani nezobrazili úvodní text (neklikli na odkaz na dotazník).
Průměrná doba vyplňování:00.01:13
Stáhnout surová data:XLS XLSX CSV XHTML PDF PDF-kódy
Stáhnout grafy:Všechny grafy
odpovědi & grafy   segmentace   závislosti   zdroje   dotazník   citovat

Úvodní informace zveřejněné respondentům

Vážení,
Připravujeme vydání cizojazyčných slovníků zaměřených na cestovní ruch. Cílovou skupinou těchto slovníků by měli být studenti oboru cestovní ruch, ale i další osoby jakkoli spojené s tímto oborem. Proto nás zajímá Váš názor na to, zda by byl takový slovník pro tuto cílovou skupinu přínosný, zda by ho podle Vás využívali a jestli má tedy vznik takového slovníku své opodstatnění.

Více o našem vznikajícím nakladatelství se dozvíte zde.

Odpovědi respondentů

1. Pohybujete se nějakým způsobem v oboru cestovní ruch? (např. v rámci práce, brigády či studia)

Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí a podle toho se mu zobrazily další otázky [anootázka č. 2, neotázka č. 4].

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
ano1669,57 %69,57 %  
ne730,43 %30,43 %  

Graf

2. Jakým způsobem v tomto oboru působíte?

Nepovinná otázka, respondent mohl zvolit více z nabízených odpovědí (min. 1).

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
Studuji tento nebo nějak příbuzný obor.956,25 %39,13 %  
Zajímám se a jsem činný v oboru jiným způsobem.531,25 %21,74 %  
Pracuji v cestovním ruchu.318,75 %13,04 %  
Vyučuji v rámci oboru oboru cestovní ruch.212,5 %8,7 %  

Graf

3. Myslíte, že byste využili slovník , který by obsahoval slovní zásobu tématicky zaměřenou pouze na cestovní ruch?

Nepovinná otázka, respondent mohl zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
spíš ano743,75 %30,43 %  
ano531,25 %21,74 %  
spíš ne425 %17,39 %  

Graf

4. Pokud jste na předchozí otázku odpověděli záporně, pokuste se vžít do role člověka aktivního v cestovním ruchu. Jak byste odpovídali? Na tomto místě můžete uvést komentář či upřesnění.

Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.

---------

5. Který z jazyků by Vás zajímal? (můžete uvést více odpovědí)

Povinná otázka, respondent musel zvolit alespoň některou z nabízených odpovědí (min. 1).

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
angličtina1773,91 %73,91 %  
němčina1252,17 %52,17 %  
španělština730,43 %30,43 %  
ruština521,74 %21,74 %  
francouzština521,74 %21,74 %  
italština521,74 %21,74 %  
čínština313,04 %13,04 %  
portugalština28,7 %8,7 %  
arabština28,7 %8,7 %  
japonština28,7 %8,7 %  

Graf

6. Uveďte prosím, který typ slovníku byste využili nejspíš. (jako příklad je uvedena angličtina, můžete zaškrtnout více odpovědí)

Povinná otázka, respondent musel zvolit alespoň některou z nabízených odpovědí (min. 1).

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
Česko - anglický i anglicko - český1460,87 %60,87 %  
Elektronický slovník na CD nebo na webu730,43 %30,43 %  
česko - anglický626,09 %26,09 %  
anglicko - český14,35 %4,35 %  

Graf

7. Myslíte si, že by pro Vás bylo přínosné mít audionahrávku slovní zásoby a frází tématicky zaměřených na cestovní ruch?

Nepovinná otázka, respondent mohl zvolit jednu z nabízených odpovědí.

OdpověďPočetLokálně %Globálně %Akce
spíše ne1356,52 %56,52 %  
spíše ano730,43 %30,43 %  
ano313,04 %13,04 %  

Graf

8. Děkujeme Vám za odpovědi. Chcete-li nám zanechat své jméno, kontakt, jakoukoli další zprávu či komentář, máte možnost zde:

Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.

nevím

Smysl by mohl mít slovník elementárních pojmů přeložený do mnoha (např. všech zmiňovaných) jazyků. Nemyslím, že množství slov a frází specifických pro cestovní ruch je tak veliké, že by z toho vyrostla pěkná bichle. Např. pro cestovatele by se kniha použitelná prakticky po celém světě mohla hodit.


(placená inzerce)

SEGMENTACE RESPONDENTŮ A OVĚŘOVÁNÍ HYPOTÉZ BETA

Pomocí tohoto nástroje můžete získat přepočítané výsledky pro jednotlivé segmenty respondentů a zjistit, zda se odpovědi určitého segmentu respondentů liší od „průměrného” respondenta. Funkce je v tomto momentě v testovacím režimu a zcela bez záruky, nepoužívejte ji jako jedinou metodu pro vyhodnocení hypotéz!

Metodická část této funkce se teprve připravuje, časem přibude podpora také pro chybějící typy otázek. V případě, že objevíte nějakou chybu, neváhejte mě kontaktovat.

Segmentační otázka č. 1
Segmentační otázka č. 2
Segmentační otázka č. 3

Analýza zajímavých souvislostí a závislostí (DZD)5

Tento dotazník byl vyhodnocen jako nevhodný pro úlohu DZD (s největší pravdědpodobností jej zodpovědělo příliš málo respondentů).

Zdroje respondentů

Níže uvedený seznam obsahuje odkazy na nejvýznamnější stránky, ze kterých přišli respondenti (dle refereru):

Z bezpečnostních důvodů nejsou zobrazeny kompletní adresy, ze kterých uživatelé přišli, ani minoritní zdroje respondentů. V případě následování odkazu z outlooku, icq nebo použití firewallu obvykle není možné zdroj zjistit. Jedná se o statistiku návštěvnosti dotazníku, nikoli jeho úspěšného odeslání (z různých zdrojů mohla být úspěšnost vyplnění dotazníku různá). Údaje tedy mohou sloužit pouze pro velmi hrubou orientaci.

Citace

Bábek, J.Slovníky pro cestovní ruch (výsledky průzkumu), 2012. Dostupné online na https://slovniky-pro-cestovni-ruch.vyplnto.cz.

Licence Creative Commons   Výsledky průzkumu podléhají licenci Creative Commons Uveďte autora 3.0 Česko

Poznámky:
1) Globální procenta se počítají s ohledem na celkový počet respondentů, lokální četnost bere potaz pouze respondenty, kteří danou otázku zodpověděli.
2) U otázek typu "seznam - alespoň jedna" si mohli respondenti zvolit více odpovědí, proto součet procent u jednotlivých odpovědí nemusí dát dohromady 100 %
3) Na povinnou otázku musí respondent zodpovědět pouze v případě, kdy mu je zobrazena. Dotazník může obsahovat skoky mezi otázkami, takže lze na základě určitých odpovědí některé otázky přeskakovat.
4) Tato funkce je zatím v testovacím stadiu a je určena spíše pro zábavu - mějte na paměti, že může zobrazovat i nesmysly. V tomto momentě probíhá pouze automatická analýza dvojic výroků, zavislosti kombinací výroků můžete zatím sledovat pouze prostřednictvím funkce zjišťování závislostí odpovědí.