Vyplňto.cz > Průzkumy > Archiv výsledků > Jaké cizí jazyky by se měli Češi učit?
Jaké cizí jazyky by se měli Češi učit?
→ Jak reagujete na přidání "ai funkcí" do programů, které používáte? Štve vás to, nebo to berete jako příjemné vylepšení? Nebo byste radši všude používali svou oblíbenou AI? ←
(cca 7 minut, veřejné výsledky v září)
Základní údaje o provedeném průzkumu
| Autor průzkumu: | Marek Demčák |
|---|---|
| Šetření: | 14. 01. 2026 - 28. 01. 2026 |
| Počet respondentů: | 192 |
| Počet otázek (max/průměr): | 10 / 9.13 |
| Použité ochrany: | žádné |
| Zobrazení otázek: | celý dotazník najednou |
| Návratnost dotazníků: | 77,2 % |
| Návratnost dotazníků je dána poměrem vyplněných a zobrazených dotazníků. Jedná se o orientační údaj, který nebere v potaz ty oslovené respondenty, kteří ani nezobrazili úvodní text (neklikli na odkaz na dotazník). | |
| Průměrná doba vyplňování: | 00.04:06 |
| odpovědi & grafy segmentace zdroje dotazník citovat | |
Úvodní informace zveřejněné respondentům
Vážené respondentky, vážení respondenti,
po více než 10 letech si Vás opět dovoluji pozvat k účasti na průzkumu ohledně cizích jazyků, ve kterém se snažím zjistit, jakými cizími jazyky Češi hovoří, a které cizí jazyky jim v tuto chvíli připadají z různých důvodů důležité.
Výsledky naleznete po skončení dotazování na stránkách Vyplňto.cz. Věřím, že nebudou zajímavé pouze pro mě, ale i pro Vás :-)
Kromě celkových výsledků bude určitě zajímavé i srovnání s výsledky z roku 2014 a 2015.
Odpovědi respondentů
1. Myslíte si, že má pro Čechy smysl se v dnešní době učit cizí jazyky?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| rozhodně ano, znalost dvou a více světových jazyků je velmi důležitá (např. na trhu práce) | 139 | 72,4 % | 72,4 % |
| ano, ale stačí angličtina, kterou se lze domluvit všude | 41 | 21,35 % | 21,35 % |
| cizí jazyky mají smysl jen pro ty, kteří je nutně potřebují pro práci, "obyčejný člověk" je využije málo | 12 | 6,25 % | 6,25 % |

2. V jakých jazycích zvládáte běžnou (nenáročnou) konverzaci?
Povinná otázka, respondent musel zvolit alespoň některou z nabízených odpovědí (min. 1).
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| angličtina | 159 | 82,81 % | 82,81 % |
| němčina | 68 | 35,42 % | 35,42 % |
| ruština | 59 | 30,73 % | 30,73 % |
| polština | 25 | 13,02 % | 13,02 % |
| francouzština | 24 | 12,5 % | 12,5 % |
| španělština | 19 | 9,9 % | 9,9 % |
| žádný z uvedených | 14 | 7,29 % | 7,29 % |
| italština | 13 | 6,77 % | 6,77 % |
| ukrajinština | 4 | 2,08 % | 2,08 % |
| japonština | 3 | 1,56 % | 1,56 % |
| arabština | 2 | 1,04 % | 1,04 % |

3. Které z uvedených jazyků opravdu ovládáte?
Povinná otázka, respondent musel zvolit alespoň některou z nabízených odpovědí (min. 1).
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| angličtina | 118 | 61,46 % | 61,46 % |
| žádný z uvedených | 63 | 32,81 % | 32,81 % |
| ruština | 18 | 9,38 % | 9,38 % |
| němčina | 16 | 8,33 % | 8,33 % |
| polština | 6 | 3,13 % | 3,13 % |
| francouzština | 4 | 2,08 % | 2,08 % |
| italština | 3 | 1,56 % | 1,56 % |
| španělština | 2 | 1,04 % | 1,04 % |
| vietnamština | 1 | 0,52 % | 0,52 % |
| ukrajinština | 1 | 0,52 % | 0,52 % |

4. Jak důležité budou podle Vás pro Čechy níže uvedené jazyky za 10 let?
Povinná otázka, respondent se musel u každé podotázky rozhodnout mezi odpověďmi na dané škále.
Automatizované zpracování této otázky zatím není podporováno, odpovědi je nutné zpracovat "ručně" na základě exportu surových dat (xls/xlsx/csv apod.)

5. Jaké dva jazyky byste (kromě mateřského) chtěli perfektně ovládat?
Povinná otázka, respondent musel zvolit alespoň některou z nabízených odpovědí (min. 2).
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| angličtina | 137 | 71,35 % | 71,35 % |
| němčina | 78 | 40,63 % | 40,63 % |
| španělština | 47 | 24,48 % | 24,48 % |
| italština | 28 | 14,58 % | 14,58 % |
| francouzština | 28 | 14,58 % | 14,58 % |
| ruština | 23 | 11,98 % | 11,98 % |
| japonština | 11 | 5,73 % | 5,73 % |
| arabština | 10 | 5,21 % | 5,21 % |
| čínština | 10 | 5,21 % | 5,21 % |
| polština | 8 | 4,17 % | 4,17 % |
| korejština | 2 | 1,04 % | 1,04 % |
| ukrajinština | 1 | 0,52 % | 0,52 % |
| vietnamština | 1 | 0,52 % | 0,52 % |

6. Vaše nejvyšší dokončené vzdělání:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| vysokoškolské | 105 | 54,69 % | 54,69 % |
| středoškolské s maturitou | 63 | 32,81 % | 32,81 % |
| středoškolské bez maturity | 12 | 6,25 % | 6,25 % |
| základní | 8 | 4,17 % | 4,17 % |
| vyšší odborné | 3 | 1,56 % | 1,56 % |
| žádné (popř. ještě studuji ZŠ) | 1 | 0,52 % | 0,52 % |

7. Které z uvedených výroků se Vás nyní týkají?
Povinná otázka, respondent musel zvolit alespoň některou z nabízených odpovědí (min. 1).
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| jsem zaměstnán | 117 | 60,94 % | 60,94 % |
| jsem v důchodu | 31 | 16,15 % | 16,15 % |
| studuji | 19 | 9,9 % | 9,9 % |
| podnikám | 16 | 8,33 % | 8,33 % |
| jsem na mateřské/rodičovské dovolené | 14 | 7,29 % | 7,29 % |
| jsem na úřadu práce | 7 | 3,65 % | 3,65 % |
| žádné z uvedených | 1 | 0,52 % | 0,52 % |

8. Váš věk:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| 28 až 37 let | 51 | 26,56 % | 26,56 % |
| 38 až 47 let | 41 | 21,35 % | 21,35 % |
| 48 až 57 let | 30 | 15,63 % | 15,63 % |
| 58 až 67 let | 23 | 11,98 % | 11,98 % |
| 68 let a více | 23 | 11,98 % | 11,98 % |
| 18 až 27 let | 20 | 10,42 % | 10,42 % |
| méně než 18 let | 4 | 2,08 % | 2,08 % |

9. Jste:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| žena | 106 | 55,21 % | 55,21 % |
| muž | 86 | 44,79 % | 44,79 % |

10. Máte-li k dotazníku nějakou poznámku, můžete ji dopsat sem nebo do diskuse nalevo:
Nepovinná otázka, respondent mohl napsat odpověď vlastními slovy.
AI bude pravděpodobně v budoucnu zajišťovat snadno, levně a v reálném čase téměř veškeré překlady. Jazyk zůstane důležitý pro přátelské kontakty a dlouhodobý pobyt
Já se teda učím norsky. Přijde mi to jako dobré místo, kam v případě politické nebo environmentální krize utíkat. A německy, protože u nás práce není.
Kolik jazyků znáš, tolikrát si člověkem. Nebo máš překladač :-)
Latina mi tam chybí,to bych ráda uměla
Lidé, kteří si myslí, že AI je zbaví nutnosti znát cizí jazyky, mají pravdu. Na druhou stranu znalost cizího jazyka umožňuje změnu myšlenkových postupů a oproštění se od kulturní závislosti, zásadně ovlivňuje kognitivní funkce člověka a vlastně zcela přetváří jeho osobnost. Takže tak ;-)
mluvim take plunyle norsky :)
Moc hezký dotazník
Možná chybí portugalština, srbochorvatština, turečtina, bulharština, maďarština a třeba ještě hindština nebo prostě jazyky užívané v Indii, protože ta nabírá na síle
NNN
Potřeba jazyků vyplyne z politického vývoje.
Pro dnešní mladé je cizí jazyk i slovenština
Ru
Slovenština je pro nás, co jsme se narodili po rozpadu, cizí jazyk.
Studium jazyků je pro mne spíše celoživotním koníčkem a pomáhá mi v osobních zálibách ( četba cizojazyčných knih).
Ten s jazyků je dost omezený. Z těch orpavdu důležitých tam chybí např. fársí nebo srbština..
Třeba umím i maďarsky
U čísel 2+3 by bylo hezké mít možnost např. "jiné" (a mít možnost zmínit další jazykové znalosti, které nejsou na hlavním seznamu).
U otázky 2, 3 a 5 tam měla být možnost "jiné", kam lze uvést i jazyky, které nejsou na seznamu.
v mládí jsem se věnovala esperantu
V nabídkách chybí Maďarština, velmi důležitý a užitečný jazyk, protože Maďarsko je sousední zemí, ale s angličtinou se tam téměř nesetkáme.
V seznamu jazyků mi chyběly jihoslovanské jazyky, jako chorvatština, srbština apod. Vím, že člověku nejsou v podstatě k ničemu a skoro nikde se s nimi nedomluví, ale mně se tyto jazyky velmi líbí a když je příležitost, ráda se jim přiučím
Význam jazyků za 10 let? Myslím, že bude rozhodující politický vývoj nejen v Evropě.
Začal jsem se učif švédštinu
Zapomíná se na důležitost češtiny
Znalost jazyků je a bude důležitá v zaměstnání, při komunikaci se zákazníky. Pro běžnou komunikaci (například objednání si jídla nebo zboží na dovolené), kde je podstatné se dorozumět, nikoliv plynule umět jazyk, působit dobře, .... však bude znalost jazyka stále méně podstatná. Již nyní dlouhou dobu existují a fungují automatické překladače, s rozvojem AI, překladů v reálným čase, automatickým překladem textu i videí a zvuku, ... se stává znalost jazyka postradatelnou.
Citace
Výsledky průzkumu podléhají licenci Creative Commons Uveďte autora 3.0 Česko
Poznámky:
1) Globální procenta se počítají s ohledem na celkový počet respondentů, lokální četnost bere potaz pouze respondenty, kteří danou otázku zodpověděli.
2) U otázek typu "seznam - alespoň jedna" si mohli respondenti zvolit více odpovědí, proto součet procent u jednotlivých odpovědí nemusí dát dohromady 100 %
3) Na povinnou otázku musí respondent zodpovědět pouze v případě, kdy mu je zobrazena. Dotazník může obsahovat skoky mezi otázkami, takže lze na základě určitých odpovědí některé otázky přeskakovat.


