Vyplňto.cz > Průzkumy > Archiv výsledků > Proměna českého jazyka před kamerou po roce 1989
Proměna českého jazyka před kamerou po roce 1989
→ Jak reagujete na přidání "ai funkcí" do programů, které používáte? Štve vás to, nebo to berete jako příjemné vylepšení? Nebo byste radši všude používali svou oblíbenou AI? ←
(cca 7 minut, veřejné výsledky v září)
Základní údaje o provedeném průzkumu
| Autor průzkumu: | Lenka Makovcová |
|---|---|
| Šetření: | 04. 03. 2015 - 01. 04. 2015 |
| Počet respondentů: | 47 |
| Počet otázek (max/průměr): | 21 / 7.79 |
| Použité ochrany: | žádné |
| Zobrazení otázek: | celý dotazník najednou |
| Návratnost dotazníků: | 69,7 % |
| Návratnost dotazníků je dána poměrem vyplněných a zobrazených dotazníků. Jedná se o orientační údaj, který nebere v potaz ty oslovené respondenty, kteří ani nezobrazili úvodní text (neklikli na odkaz na dotazník). | |
| Průměrná doba vyplňování: | 00.01:38 |
| odpovědi & grafy segmentace zdroje dotazník citovat | |
Úvodní informace zveřejněné respondentům
Cílem tohoto dotazníků je zjištění, jak společnost vnímá proměny českého jazyka ve vysílání české televize po roce 1989.
Odpovědi respondentů
1. Kolik je Vám let?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí a podle toho se mu zobrazily další otázky [méně než 40 let → konec dotazníku, 40 - 49 let → otázka č. 2, 50 - 59 let → otázka č. 2, 60 - 69 let → otázka č. 2, 70 let a více → otázka č. 2].
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| méně než 40 let | 31 | 65,96 % | 65,96 % |
| 40 - 49 let | 11 | 23,4 % | 23,4 % |
| 50 - 59 let | 4 | 8,51 % | 8,51 % |
| 60 - 69 let | 1 | 2,13 % | 2,13 % |

2. Jste:
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| žena | 10 | 62,5 % | 21,28 % |
| muž | 6 | 37,5 % | 12,77 % |

3. Jaké je Vaše nejvyšší dokončené vzdělání?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| vysokoškolské | 9 | 56,25 % | 19,15 % |
| středoškolské s maturitou | 7 | 43,75 % | 14,89 % |

4. Sledoval(a) jste pravidelně některé typy pořadů ČST před rokem 1989?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí a podle toho se mu zobrazily další otázky [ano → otázka č. 5, ne → otázka č. 6].
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 16 | 100 % | 34,04 % |

5. Jaké typy pořadů jste sledoval(a) nejraději?
Povinná otázka, respondent musel zvolit alespoň některou z nabízených odpovědí (min. 1).
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| dokumentární | 12 | 75 % | 25,53 % |
| zpravodajství | 10 | 62,5 % | 21,28 % |
| soutěže | 9 | 56,25 % | 19,15 % |
| seriály | 7 | 43,75 % | 14,89 % |
| inscenace | 6 | 37,5 % | 12,77 % |
| záznamy divadelních představení | 4 | 25 % | 8,51 % |
| revuální pořady doplňované filmovou a seriálovou tvorbou ze zahraniční produkce, a to převážně socialistických států | 4 | 25 % | 8,51 % |
| publicistika | 3 | 18,75 % | 6,38 % |

6. Sledoval(a) jste pravidelně některé typy pořadů ČST po roce 1989?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí a podle toho se mu zobrazily další otázky [ano → otázka č. 7, ne → otázka č. 8].
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 15 | 93,75 % | 31,91 % |
| ne | 1 | 6,25 % | 2,13 % |

7. Jaké typy pořadů jste sledoval(a) po roce 1989?
Povinná otázka, respondent musel zvolit alespoň některou z nabízených odpovědí (min. 1).
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| zpravodajství | 13 | 86,67 % | 27,66 % |
| dokumentární | 12 | 80 % | 25,53 % |
| seriály | 8 | 53,33 % | 17,02 % |
| publicistika | 6 | 40 % | 12,77 % |
| soutěže | 6 | 40 % | 12,77 % |
| inscenace | 3 | 20 % | 6,38 % |
| záznamy divadelních představení | 2 | 13,33 % | 4,26 % |
| revuální pořady doplňované filmovou a seriálovou tvorbou ze zahraniční produkce, a to převážně ze zahraniční nabídky | 2 | 13,33 % | 4,26 % |

8. Zaznamenal(a) jste používání vulgarismů před rokem 1989?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ne | 11 | 68,75 % | 23,4 % |
| ano | 5 | 31,25 % | 10,64 % |

9. Zaznamenal(a) jste používání vulgarismů po roce 1989?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 15 | 93,75 % | 31,91 % |
| ne | 1 | 6,25 % | 2,13 % |

10. Zaznamenal(a) jste četnější používání anglicizmů po roce 1989, nebo před rokem 1989?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| častěji po roce 1989 | 16 | 100 % | 34,04 % |

11. Myslíte si, že užívání spisovné češtiny v televizních pořadech před a po roce 1989 je rozdílné?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| spisovnější před rokem 1989 | 15 | 93,75 % | 31,91 % |
| téměř beze změn | 1 | 6,25 % | 2,13 % |

12. Domníváte se, že způsob vyjadřování moderátorů a případných hostů v TV pořadech ČT před rokem 1989 byl ovlivněn politickým režimem?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 14 | 87,5 % | 29,79 % |
| ne | 2 | 12,5 % | 4,26 % |

13. Bylo možné slyšet v zábavných pořadech před rokem 1989 jazyky zemí západního bloku?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 11 | 68,75 % | 23,4 % |
| ne | 5 | 31,25 % | 10,64 % |

14. Myslíte si, že styl mediálních dialogů je po roce 1989 „familiérnější?“
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 13 | 81,25 % | 27,66 % |
| ne | 3 | 18,75 % | 6,38 % |

15. Domníváte se, že některá slova považována před rokem 1989 za nespisovná, jsou v současné době vnímána jako slova obecné/spisovné češtiny?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 13 | 81,25 % | 27,66 % |
| ne | 3 | 18,75 % | 6,38 % |

16. Myslíte si, že expresivní výrazy a hyperbola byly před rokem 1989 méně užívány než po roce 1989?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano | 12 | 75 % | 25,53 % |
| užívání je stejné | 3 | 18,75 % | 6,38 % |
| ne | 1 | 6,25 % | 2,13 % |

17. Vnímal(a) jste dikci mluveného slova ve vysílacích relací více před rokem 1989, nebo dnes?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| nevidím rozdíl | 6 | 37,5 % | 12,77 % |
| více po roce 1989 | 6 | 37,5 % | 12,77 % |
| více před rokem 1989 | 4 | 25 % | 8,51 % |

18. Vnímáte pořady vysílané v TV před rokem 1989 spíše jako formální diskuse, nebo jako neformální setkání? (např. politické debaty)
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| spíše jako formální diskuze | 14 | 87,5 % | 29,79 % |
| spíše jako neformální setkání | 2 | 12,5 % | 4,26 % |

19. Vnímáte pořady vysílané v TV po roce 1989 spíše jako formální diskuse, nebo jako neformální setkání? (např. politické debaty)
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| spíše jako neformální setkání | 9 | 56,25 % | 19,15 % |
| spíše jako formální diskuze | 7 | 43,75 % | 14,89 % |

20. Vnímáte změny, co se artikulace moderátorů týče před a po roce 1989?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ne, nevnímám změny, artikulace byla a je v pořádku | 6 | 37,5 % | 12,77 % |
| ano, vnímám změny, artikulace je horší po roce 1989 | 5 | 31,25 % | 10,64 % |
| ano, vnímám změny, artikulace byla lepší před rokem 1989 | 4 | 25 % | 8,51 % |
| ne, nevnímám změny, artikulace byla a je špatná | 1 | 6,25 % | 2,13 % |

21. Vnímáte změny v užívání hezitačních zvuků a pazvuků (ehm, ee, hmm, odkašlávání) před a po roce 1989?
Povinná otázka, respondent musel zvolit jednu z nabízených odpovědí.
| Odpověď | Počet | Lokálně % | Globálně % |
|---|---|---|---|
| ano, vnímám změny, hezitační zvuky se více užívají po roce 1989 | 9 | 56,25 % | 19,15 % |
| ne, nevnímám změny | 4 | 25 % | 8,51 % |
| ano, vnímám změny, hezitační zvuky se více užívali před rokem 1989 | 3 | 18,75 % | 6,38 % |

Citace
Výsledky průzkumu podléhají licenci Creative Commons Uveďte autora 3.0 Česko
Poznámky:
1) Globální procenta se počítají s ohledem na celkový počet respondentů, lokální četnost bere potaz pouze respondenty, kteří danou otázku zodpověděli.
2) U otázek typu "seznam - alespoň jedna" si mohli respondenti zvolit více odpovědí, proto součet procent u jednotlivých odpovědí nemusí dát dohromady 100 %
3) Na povinnou otázku musí respondent zodpovědět pouze v případě, kdy mu je zobrazena. Dotazník může obsahovat skoky mezi otázkami, takže lze na základě určitých odpovědí některé otázky přeskakovat.


